其他
Murphy D（翻译），yh86银河国际(中国)官方网站（翻译人员）和Johnston C（翻译）（2024年）（2024）White Thinky：在种族认同的面具后面[白人思维的共同译本：背后：种族认同的面具后面]。白色思维：种族身份面具的背后。伦敦：英雄出版社。
关于我
我是都柏林三一学院的毕业生。我在爱尔兰国立yh86银河国际(中国)官方网站(中国)官方网站(中国)官方网站，贝尔法斯特yh86银河国际(中国)官方网站(中国)官方网站(中国)官方网站和爱丁堡yh86银河国际(中国)官方网站(中国)官方网站(中国)官方网站演讲。在来到斯特林之前，我曾在利物浦yh86银河国际(中国)官方网站(中国)官方网站(中国)官方网站担任研究助理，还曾在苏格兰资格局工作。 我的主要研究和教学兴趣集中在撒哈拉以南非洲文学文化上，特别着重于后殖民旅行和翻译实践和文化。 当前的研究兴趣集中在垂直旅行，旅程和种植统，生态批评。
撒哈拉以后文学，后殖民主义，翻译，旅行写作，生态主义
yh86银河国际(中国)官方网站项目（1）
Cuimhnichibh oirnn - 记住我们（痴呆和双语） PI：DR AEDIN yh86银河国际(中国)官方网站资助者：爱丁堡皇家学会 -
输出（24）
表现 /谈话
yh86银河国际(中国)官方网站（2024）MaryseCondé的“ Moi，TitubaSorcière... Noire de Salem”中的生态愿景。法国yh86银河国际(中国)官方网站年度会议，斯特林yh86银河国际(中国)官方网站，01.07.2024-03.03.07.2024。
书章
从刚果到putumayo：迈向以语言为中心的罗杰·卡斯门特（Roger Casement）调查著作中的证词
yh86银河国际(中国)官方网站（2023）从刚果到Putumayo：迈向以语言为中心的罗杰·卡斯门特（Roger Casement）调查著作中以语言为中心的证词[罗杰·凯斯·凯斯（Roger Casement Casements）调查著作中以语言为中心的方法]。在：Epinoux E＆Healey F（编辑）关于爱尔兰的文化观点在拉丁美洲。英国剑桥：剑桥学者出版社，第134-50页。 https://www.cambridgescholars.com/product/978-1-5275-3013-3
表现 /谈话
对冲？分支？篱笆是让·洛普·特拉萨德（Jean-Loup Trassard）的L'Homme des Haies中过渡的象征
yh86银河国际(中国)官方网站（2023）对冲？分支？篱笆作为Jean-Loup Trassard的L'Homme des Haies中过渡的象征。文学yh86银河国际(中国)官方网站协会和环境协会双年展会议，利物浦yh86银河国际(中国)官方网站，30.08.2023-01.09.2023。
会议论文（未发表）
Fafarming Lives：当代农业著作中的微观和沉浸式
yh86银河国际(中国)官方网站（2023）Fafarming Lives：当代农业著作中的微观和沉浸式。Dynamiquesécopoétiques：Entyh86银河国际(中国)官方网站 Natuyh86银河国际(中国)官方网站 et Cultuyh86银河国际(中国)官方网站，Limogesyh86银河国际(中国)官方网站，15.06.2023-15.06.2025。
yh86银河国际(中国)官方网站内容
yh86银河国际(中国)官方网站（2022）“介绍”对非洲作者的Web Rettossier [非洲著名的旅行写作]。莱顿yh86银河国际(中国)官方网站非洲研究中心 - 网络报酬（1）[yh86银河国际(中国)官方网站] 03.03.2022。 https://www.ascleiden.nl/content/webdossiers/african-authored-wravel-writing
其他
Thuram L（2021）白色思维。在种族身份的面具后面。 Murphy D，yh86银河国际(中国)官方网站和Johnston C（翻译人员）在：伦敦：英雄出版社。 https://www.hero-press.com/white-thinking
书章
yh86银河国际(中国)官方网站（2020）移民叙事。在：Pettinger A＆Younds T（编）Routledgeyh86银河国际(中国)官方网站伴侣旅行写作。 Abingdon：Routledge，第45-57页。 https://www.routledge.com/the-routledge-yh86银河国际(中国)官方网站search-companion-to-travel-writing-writing-1st-edition/pettinger-youngs/p/book/9781315613710
会议论文（未发表）
痴呆症，双语和基于绩效的yh86银河国际(中国)官方网站的见解
Birnie I＆yh86银河国际(中国)官方网站（2024）痴呆，双语和基于绩效的研究的见解。在多语言世界中的艺术和语言教学边界上，阿伯丁yh86银河国际(中国)官方网站（在线），20.11.2020-20.11.2020。
书评
Le QueerImpérial：法语殖民文学中的男性同性恋欲望。由朱琳·埃弗里特（Julin Eveyh86银河国际(中国)官方网站tt）
níLoingsigha（2020）le queerimpérial：法语殖民文学中的男性同性恋欲望。朱琳·埃弗里特（Julin Eveyh86银河国际(中国)官方网站tt）[书评]。评论：Le Queerimpérial：朱林·埃弗里特（Julin Eveyh86银河国际(中国)官方网站tt）的法语殖民文学中的男性同性恋欲望。法语yh86银河国际(中国)官方网站，74（2），第332-333页。 https://doi.org/10.1093/fs/knaa016
书章
Loingsigh AN（2019）原始主义。在：Forsdick C，Kinsley Z和Walchester K（编辑）旅行写作yh86银河国际(中国)官方网站的关键字：关键词汇表。伦敦：国歌出版社，第202-204页。 https://doi.org/10.2307/j.ctvg5bsp2.73
书章
yh86银河国际(中国)官方网站（2019）翻译。在：旅行写作yh86银河国际(中国)官方网站的关键字：关键词汇表。伦敦：国歌出版社，第259-261页。 https://doi.org/10.2307/j.ctvg5bsp2.92
书章
yh86银河国际(中国)官方网站（2019）种族。在：Forsdick C，Kinsley Z和Walchester K（编辑）旅行写作yh86银河国际(中国)官方网站的关键字：关键词汇表。伦敦：国歌出版社，第84-86页。 https://doi.org/10.2307/j.ctvg5bsp2.33
书章
Loingsigh AN（2019）同时。在：Forsdick C，Kinsley Z和Walchester K（编辑）旅行写作yh86银河国际(中国)官方网站的关键字：关键词汇表。伦敦：国歌出版社，第45-47页。 https://doi.org/10.2307/j.ctvg5bsp2.20
书章
Loingsigh AN（2019）人类学。在：Forsdick C，Kinsley Z和Walchester K（编辑）旅行写作yh86银河国际(中国)官方网站的关键字：关键词汇表。伦敦：国歌出版社，第13-15页。 https://doi.org/10.2307/j.ctvg5bsp2.9
杂志文章
Murphy D，yh86银河国际(中国)官方网站，Birnie I＆Bak TH（2019）双语和痴呆：有些患者如何失去第二语言并重新发现他们的第一种[双语和痴呆症]。凸。 11.11.2019。 https://theconversation.com/billingualism-and-dementia-how-some-patients-lose-their-their-second and-language and yh86银河国际(中国)官方网站discover-their-their-first-126631
文章
yh86银河国际(中国)官方网站（2018）翻译和Mercer Cook的专业自我。东方和非洲yh86银河国际(中国)官方网站学院公告，81（3），第459-474页。 https://doi.org/10.1017/s0041977x18000988
书章
yh86银河国际(中国)官方网站（2016）非洲旅行写作。在：汤普森C（ed。）Routledge旅行写作的伴侣。 Routledge文学伴侣。伦敦：Routledge，第185-195页。 https://www.routledge.com/the-routledge-companion-to-travel-writing/thompson/p/book/9780415825245
文章
首屈一指的节日Mondial des Artsnègyh86银河国际(中国)官方网站s
yh86银河国际(中国)官方网站（2015）总理节日amondial des artsnègres。爱尔兰法语yh86银河国际(中国)官方网站杂志，15，第77-95页。 https://doi.org/10.7173/164913315817039234
文章
目标littératuyh86银河国际(中国)官方网站-monde？ auxétats-unis d'Afrique的旅行和语言
yh86银河国际(中国)官方网站（2011）目的地Littérature-Monde？ auxétats-unis d'Afrique中的旅行和语言。澳大利亚法语yh86银河国际(中国)官方网站杂志，48（1），第74-87页。 https://doi.org/10.3828/ajfs.48.1.74
书章
Murphy D＆yh86银河国际(中国)官方网站（2010）非洲和欧洲：欧洲的代表性在法语非洲电影和文学中，1954 - 74年。在：Chamayou A＆Duncan A A（eds。）Le Riyh86银河国际(中国)官方网站Européen/欧洲笑声。收集。 Perpignan：Pyh86银河国际(中国)官方网站sses Universitaiyh86银河国际(中国)官方网站s de Perpignan，第349-364页。
文章
恐惧症旅行？：Mudimbe的化学：Carnets de Berlin（Avril-Juin，2006）
yh86银河国际(中国)官方网站（2009）农场旅行？：Mudimbe的化学：Carnets de Berlin（Avril-Juin，2006）。。旅行写作yh86银河国际(中国)官方网站，13（4），第367-367页。 https://doi.org/10.1080/13645140903281846
撰写书
yh86银河国际(中国)官方网站（2009）后殖民眼睛：法语非洲文学中的洲际旅行。 当代法语和法语文化，11。利物浦：利物浦yh86银河国际(中国)官方网站出版社。 http://www.liverpooluniversitypress.co.uk/search/hfclient.isa?a= booksonix_lup_bookshop&f=form＆f = form＆as = find%7cib%7c&as2=%7cand;
文章
yh86银河国际(中国)官方网站（2009）“ Alors等人？”独立后非洲前往美国旅行。现代语言yh86银河国际(中国)官方网站论坛，45（2），第129-139页。 https://doi.org/10.1093/fmls/cqp002